Sucesso absoluto!

O animê Ponyo on the Cliff by the Sea, a nova produção dos estúdios Ghibli e dirigido por Hayao Miyazaki, teve uma ótima abertura no Japão. Segundo dados divulgados nos últimos dias, o animado faturou US$ 14,8 milhões no fim de semana de lançamento (o equivalente a 1,25 milhões de ingressos vendidos). É quase o valor que teve a estréia de A Viagem de Chihiro, que rendeu US$ 258 milhões na época de sua estréia na Terra do Sol Nascente.

Apesar do bom resultado, as reações do espectador ao filme têm sido adversas. Ponyo é assumidamente mais infantil que os demais trabalhos do diretor, mas aparentemente até mesmo a garotada têm demonstrado pouca afeição à produção. Em recente entrevista, o próprio Miyazaki admitiu que está "desapontado por ter tentado fazer algo para crianças, mas que falhou em alcançar o alvo". Os números de bilheteria indicam, porém, que a animação atraiu casais e jovens (especialmente do sexo feminino).

Enquanto Ponyo não aterrissa por aqui, confira uma nova prévia do animado abaixo.

(shirley paradizo)

Animação olímpica

O canal britânico BBC começou a divulgar uma bela animação promocional em seu site tendo como tema os Jogos Olímpicos de Pequim. O curta animado é assinado por Jamie Hewlett e, segundo ele, "passou por muitas mudanças porque há muitos departamentos na BBC, e as Olímpiadas são o foco principal do canal este ano". A idéia de usar personagens chineses na animação era considerada avançada em termos de BBC, mas alguém lá entendeu a idéia e adotou o trabalho do diretor.

O vídeo e mais informações sobre o desenho podem ser conferidos no site da BBC.

(shirley paradizo)

A nova Alice

Finalmente Tim Burton escolheu a protagonista da adaptação de sua Alice no País das Maravilhas, filme que produzido pela Disney com o início das filmagens prometida para o início de novembro. A protagonista será a jovem atriz australiana Mia Wasikowska, mais conecida pelo seriado da HBO Em Terapia e que em breve poderá ser vista na telas de cinema em duas produções, contracenando com Daniel Craig no drama de guerra Defiance (de Edward Zick) e na cinebiografia Amelia, estrelado por Hilary Swank e sobre a aviadora Amelia Earhart.

A intenção dos estúdios é revitalizar clássicos que já foram ao cinema em forma de animação e produzi-los com a técnica de captura de movimento ou mocap (como a que usanda recentemente em Viagem ao Centro da Terra - O Filme e Beowulf). O roteiro inspirado na obra de Lewis Carroll está nas mãos da veterana Linda Woolverton (de A Bela e a Fera e O Rei Leão). Leia mais aqui.

(shirley paradizo)

Estante: A Princesa e a Ervilha

The Princess and the Pea · Dirigido por Mark Swan · Produção: EUA/Hungria, 2002 (75 min.) · Elenco (vozes): Ronan Vibert, Amanda Waving e Steven Webb

A maioria dos contos do dinamarquês Hans Christian Andersen foram parar na televisão ou no cinema, em séries animadas, filmes e longas de animação. De Patinho Feio e As Roupas Novas do Imperador a Pequena Sereia, as obras do escritor há séculos povoam a imaginação de crianças e, claro, adultos.

Em 2002, foi a vez de A Princesa e a Ervilha. Sua passagem pelos cinemas, porém, foi sem muito alarde. Agora o desenho ganha uma versão em DVD (Flashstar, R$ 29,90). Apesar de não conter extras significativos, o disco vale pela deliciosa fábula que acontece no Reino Corazion, um lugar cheio de vida e governado pelo bondoso rei Heath. Mas a paz está sendo ameaçada pelo invejoso Laird, que tenta de tudo para conquistar a coroa.

A saída é o irmão mais novo do príncipe, seu sucessor escolhido pelo rei, encontrar uma esposa e, assim, salvar o reino das mãos de Laird, que também é um pode ser um herdeiro do trono. Entre as nobres donzelas candidatas, surge Darla, uma camponesa que o faz pensar sobre o verdadeiro sentido da beleza e se realmente deve casar-se com a moça. Para ajudá-lo nessa escolha, um velho e sábio corvo chamado Sebastian decide convocar o poder da "ervilha", que irá dizer qual das moças realmente é digna de se tornar rainha e ser forte o bastante para combater, ao lado do príncipe, o maquiavélico Laird.

(shirley paradizo)

A final do Anima Mundi

A 16ª edição do festival de animação Anima Mundi terminou dia 27, domingo, em São Paulo, premiando o longa dinamarquês Princess, de Anders Morgenthaler. Os norte-americanos Idiots and Angles, de Bill Plympton, e Delgo, de Marc F. Adler e Jason Maurer, ficaram com o segundo e terceiro lugar, respectivamente.

Entre as animações infantis, a alemã Um Dia de Sol, de Gil Alkabetz, se destacou, ficando à frente de Seu Lobo, de Humberto Avelar, e Cucurujas, do húngaro Alexei Alexeev. Dossiê Rê Bordosa, de César Cabral, venceu na categoria Melhor Animação Brasileira, deixando para trás Seu Lobo e O Jumento Santo e a Cidade que se Acabou Antes de Começar, de William Paiva e Leo D. O trabalho de Cabral também foi escolhido o Melhor Curta-Metragem. Confira abaixo a lista dos vencedores. Mais informações no site oficial do evento.

Júri Popular Melhor

Filme de Estudante
1º - Oktapodi, de Julien Bocabeille, François Xavier Chanioux, Olivier Delabarre, Thierry Marchand, Quentin Marmier, Emud Mokhberi (França)
2º - Blind Spot, de Johanna Bessiere, Cecile Dubois Herry, Simon Rouby, Nicolas Chauvelot, Olivier Clert, Yvon Jardel (França)
3º - La Queue de la Souris, de Benjamin Renner (França)

Melhor Longa-Metragem
1º - Princess, de Anders Morgenthaler (Dinamarca)
2º - Idiots and Angels, de Bill Plympton (Estados Unidos)
3º - Delgo, de Marc F. Adler & Jason Maurer (Estados Unidos)

Melhor Animação Infantil
1º - Um Dia de Sol, de Gil Alkabetz (Alemanha)
2º - Seu Lobo, de Humberto Avelar (Brasil)
3º - Cucurujas, de Alexei Alexeev (Hungria)

Melhor Animação Brasileira
1º - Dossiê Rê Bordosa, de César Cabral
2º - Seu Lobo, de Humberto Avelar
3º - O Jumento Santo e a Cidade que se Acabou Antes de Começar, de William Paiva e Leo D.

Melhor Curta-Metragem
1º - Dossiê Rê Bordosa, de César Cabral (Brasil)
2º - Isabelle Au Bois Dormant, de Claude Cloutier (Argentina)
3º - Oktapodi, de Julien Bocabeille, François Xavier Chanioux, Olivier Delabarre, Thierry Marchand, Quentin Marmier, Emud Mokhberi (França)

Prêmio dos Diretores de Anima Mundi
La Queue de la Souris, de Benjamin Renner (França)

Prêmio Núcleo de Animação de Campinas - para a Melhor Animação de Estudante Brasileira
O Povo Atrás do Muro, de Marconi Loures de Oliveira

(shirley paradizo)

Novo pôster de Astro Boy

O primeiro pôster teaser oficial do longa animado Astro Boy foi divulgado na convenção San Diego Comic-Con. O cartaz mostra apenas uma silhueta do personagem e não revela maiores detalhes do design - que, segundo o diretor, deverá ser fiel aos quadrinhos originais.

A animação é baseada no mangá criado por Osamu Tezuka. Ambientado na futurística Metro City, o filme é sobre um jovem robô com incríveis poderes criado por um brilhante cientista para substituir seu filho perdido. Não conseguindo superar as expectativas de seu pai, o herói embarca em uma jornada em busca de aceitação. Leia mais aqui.

Astro Boy está previsto para estrear nos EUA em 2009.

(shirley paradizo)

Literatura: Para não dizer que não falei de coelhos

Os livros infantis e todos que tratam a literatura fantástica, pelo menos para mim, são muito próximos das animações - tanto que normalmente costumam ganhar versões cinematográficas animadas ou live-action. Por isso, decidi dedicar um espaço também para falarmos sobre os livros encantados. Como primeira texto, escolhi um da amiga jornalista Silvana Tavano.

O elegante Edward Tulane é um coelho amado e exageradamente mimado pela menina Abilene. Quase todo de porcelana (só suas orelhas e o rabo fofo são revestidos de pele de coelho de verdade), Edward, um dia, é obrigado a viajar e acaba sendo literalmente lançado ao mar, mergulhando na longa e difícil aventura do auto-conhecimento. A Extraordinária Jornada de Edward Tulane (Editora Martins Fontes) foi um dos livros que li por indicação da Paula, uma menina encantadora, estudante do colégio Santo Inácio, com quem fiquei conversando um tempão sobre livros certo dia na Livraria da Vila.

Não é difícil adivinhar o que vai acontecer e como termina a jornada heróica e transformadora do coelho de porcelana, mas o texto da americana Kate DiCamillo (traduzido por Luzia Aparecida dos Santos) é delicado, emociona na medida e dá o recado sem escorregar na pieguice. As lindas ilustrações de Bagram Ibatoulline seguem o mesmo tom. Fiquei com vontade de ler O Tigre, da mesma autora.

(silvana tavano)

* Esta indicação de livro da Silvana Tavano foi publicada em seu blog, Diários da Bicicleta, e ela me permitiu reproduzir aqui. Além do blog, a amiga e jornalista – que eu admiro muito – é editora da revista MARIE CLAIRE e autora de uma série de livros que contam as aventuras da bruxinha Creuza.

Semana dos Padrinhos Mágicos

A partir desta semana, Timmy e Os Padrinhos Mágicos protagonizam uma série de filmes no canal Nickelodeon. Como todos sabem, Timmy é um garoto de 10 anos que vivia à merce das maldades de sua babá quando seus pais não estavam em casa. Sua vida muda completamente quando ele ganha um casal de padrinhos mágicos para realizarem seus desejos. Cosmo e Wanda, porém, têm o péssimo hábito de complicar ainda mais a situação para lado o menino. Confira a programação:

Jimmy Neutron: Jimmy Timmy - o Confronto (dia 28, segunda, 20h) - Timmy quer ter o laboratório mais legal do planeta e acaba sendo teletransportado para o secreto laboratório de Jimmy Neutron, interrompendo o upgrade que o menino gênio está realizando em seu cachorro robô Goddard. Por causa disso, acidentalmente um videogame é instalado no lugar da programação de cão.

Os Padrinhos Mágicos: Jimmy Timmy - O Confronto II (dia 29, terça, 20h) - Jimmy e Timmy estão brigando para ver quem levará Cindy ao baile de Sexta-Feira 13. O Professor Calamitous segue Jimmy até o universo dos padrinhos mágicos, onde ajuda seus amigos a escaparem da prisão (que não pode ser invadida por qualquer um do universo). Para impressionar Cindy, Timmy usa a arma de união de genes de AJ e acaba fundindo Jorgen von Strangle com Calamitous. Com os poderes de Jorgen a seu comando, Calamitous tem a chance de dominar o mundo e acabar de uma vez com Jimmy Neutron e Timmy Turner.

Os Padrinhos Mágicos: Jimmy Timmy - O Confronto III (quarta, dia 30, 20h) - Timmy quer se tornar amigo de Jimmy Neutron, mas, quando estão juntos, eles lutam contra os inimigos de cada um. Nessa aventura, criam um novo vilão de quem não gostam. Após abandoná-lo, ele se torna um supervilão, prende Cosmo e Wanda e captura a inteligência de Jimmy. Agora é a vez de Jimmy e Timmy resolverem esse problema criado por eles mesmos.

Os Padrinhos Mágicos: Ídolo das Fadas (dia 31, quarta, 20h) - Norm the Genie está de volta com um plano para se vingar de Timmy e tornar-se uma fada. Quando suas travessuras fazem Cosmo e Wanda o abandonarem, milhares de seres mágicos de todo o mundo das fadas chegam para competir num concurso por seus lugares. E, agora, quem será o Ídolo das Fadas?

Fairly Oddbaby (dia 1º, sexta, 20h) - Cosmo e Wanda vão ter um bebê! Como tudo é incomum no mundo das fadas, é Cosmo quem está grávido! E, como qualquer outra gravidez, não é nada fácil... para começar, como as fadas são imortais, não precisam ter bebês, então um nascimento que não acontece há milhares de anos. O novo bebê entra em cena quando Timmy encontra uma brecha nas Regras e deseja que Cosmo e Wanda tenham um filho, já que a paternidade é um grande sonho do casal. Mas os vilões tentam roubar a magia do bebê para dominar o mundo. Agora cabe a Timmy (com a ajuda de Cosmo, Wanda, Jorgen, burritos poderosos e a própria magia descontrolada do bebê – que cria terremotos, climas extremos, monstros e todo tipo de caos) assegurarem que o primeiro bebê-fada em milhares de anos fique seguro e tranqüilo em sua nova casa com os pais.

(shirley paradizo)

Mais uma da Comic-Con

Outra novidade da convenção San Diego Comic-Con foi a divulgação do pôster teaser da animação The Goon, baseado nos quadrinhos de mesmo nome da editora Dark House. O cartaz traz apenas uma arte conceitual, mas o trabalho já mostra que o filme promete ser bem fiel ao design original da HQ - tudo indica que a versão cinematográfica será em 3D e dirigida por David Fincher.

Criado por Eric Powell em 1999, os quadrinhos seguem as aventuras de um lutador musculoso que diz ser o braço direito de um temido criminoso. As histórias possuem um aspecto paranormal e cômico, envolvendo fantasmas, zumbis e cientistas loucos. A Dark Horse publica a série desde 2003.

(shirley paradizo)

Da minha coleção...

Feito em stop motion, A Grand Day Out (1989) é o primeiro curta protagonizado por Wallace e Gromit. Ele nasceu como um projeto de graduação de Nick Park e serviu-lhe como porta de entrada para a Aardman Studios e o mundo das animações nos cinemas. Nele, cão e dono - ou seria o contrário? - estão sem queijo e esta é uma boa desculpa para que a dupla animada faça uma viagem à Lua, onde, todos sabem, é um lugar repleto de queijo.

(shirley paradizo)

Batalha em 3D

A DreamWorks divulgou imagens de seu mais recente trabalho Monsters vs. Aliens, primeiro filme do estúdio produzido com a tecnologia 3D estereoscópico. O desenho é uma sátira às fitas de monstro dos anos 50 e traz grandes nomes no elenco, entre eles o ator Hugh Laurie, o genial Dr. House da série de TV. Ele empresta sua voz ao Dr. Cockroach Ph.D, a mente mais brilhante do mundo que faz experiência para combinar elementos da sobrevivência das baratas nos humanos. Mas acidentalmente ele se tornou literalmente um cara com cabeça de barata.

Destaque também para Reese Witherspoon (de Johnny & June e Legalmente Loira) como a voz de Susan Murphy, uma jovem da California dos dias atuais que tem a má sorte de ser atingida por um meteoro no dia de seu casamento e se torna uma gigante de 14 metros e 29 centímetros. Capturada pelo exército, ela é chamada de Ginormica.
Entre monstros e humanos temos ainda bolha B.O.B (Seth Rogen), The Missing Link ou O Elo Perdido (Will Arnett), General W.R. Monger (Kiefer Sutherland) e o Presidente (Stephen Colbert). Monsters Vs Aliens estréia nos EUA em 27 de março de 2009.

(shirley paradizo)

Bolt na Comic-Con

O protagonista do novo filme da Disney Bolt: Supercão foi apresentado em forma de miniatura colecionável na San Diego Comic-Con - o maior evento de cultura pop dos EUA e no qual editoras de quadrinhos, fabricantes de brinquedos, estúdios de cinema e até de TV disputam atenção dos visitantes de todo o mundo.

Bolt é um astro canino de um programa de TV no qual interpreta um super-herói. Sua rotina é cheia de aventuras, perigos e intrigas - mas só diante das câmeras. Um dia, ele é acidentalmente embarcado de Hollywood para Nova York, e aí começa sua maior aventura: atravessar o mundo real de volta para a Costa Oeste. O animado estréia em 26 de novembro nos cinemas americanos.

Confira abaixo a imagem do cãozinho colecionável e assista ao trailler do animado aqui.

(shirley paradizo)

Astro Boy nas telonas

Depois de surpreender os fãs de animês com a notícia do filme Gatchman, o Imagi Animation Studios (de As Tartarugas Ninja: O Retorno) vai levar para os cinemas o clássico animado japonês Astro Boy. O desenho será produzido em computação gráfica e contará com grandes nomes da animação, como o diretor Colin Brady (de Toy Story 2 e Everyone’s Hero), o produtor Maryann Garger (de Pocahontas, Madagascar e Por Água abaixo) e o supervisor chefe de CG Yan Chen (de Planeta do Tesouro e Matrix Reloaded). "Realizar uma versão em filme animado por CG de Astro Boy é um sonho que se torna realidade para qualquer animador, e ainda mais para alguém como eu, que cresceu com Tezuka e Walt Disney", revela Chen, que foi recentemente contratado pelos estúdios Imagi para fazer parte da equipe do animado.

O elenco também não fica atrás. O estudio divulgou que Freddie Highmore, Nicolas Cage, Donald Sutherland, Nathan Lane, Bill Nighy and Eugene Levy vão emprestar suas vozes aos personagens.

Astro Boy é baseado no mangá criado por Osamu Tezuka, na década de 1950, e publicado na revista Shonen Magazine, de 1963 a 1968. Depois, virou um dos primeiros desenhos animados da TV japonesa, com 193 episódios em preto-e-branco exibidos no Japão de 1963 a 1966.

O menino-robô Atom que foi criado por um cientista depois da morte de seu filho em um acidente de carro. Astro Boy tem como fonte de energia um reator nuclear dentro de seu corpo (daí o nome original - Tetsuwan Atomu -, que significa "Poderoso Átomo") que lhe dá superpoderes. Porém, como o cientista percebe que seu filho não pode ser substituído por um robô, ele abandona Astro Boy.

Em sua jornada para ser aceito pelos humanos, o herói descobre a verdadeira amizade, além de seus incríveis poderes, usados para ajudar aos outros e defender sua Metro City da destruição total. Astro Boy está previsto para ser lançado em 2009.

(shirley paradizo)

Cinema: Macacos com humor

A piada começa logo na ficha técnica do filme: Space Chimps – Micos no Espaço (que estréia dia 25 nos cinemas brasileiros) é o trabalho de estréia do diretor Kirk De Micco. Juro! Fora do “eixo” dominado por Pixar e DreamWorks, o desenho animado é produzido pela Vanguard Animation (de Deu a Louca na Cinderela), pela Odyssey (de Valiant – Um Herói que Vale a Pena) e pela estreante Starz Animation. Com resultados bastante positivos.

Uma sonda espacial envia para a Terra sinais de que poderia haver vida inteligente num planeta muito distante. Como seria perigoso enviar astronautas humanos para investigar, o comando espacial terráqueo decide mandar para o espaço uma tripulação de chimpanzés. Porém, como a intenção do governo é muito mais publicitária que científica, escolhe-se como um dos membros da tripulação o falastrão Ham III, herdeiro direto do chimpanzé Ham, um pioneiro da conquista espacial, na época do antigo projeto Mercury. Ham III não entende nada de astronáutica e põe em risco toda a missão. Além do que os tais alienígenas distantes podem não ser nada amigáveis com os simpáticos macaquinhos.

Space Chimps – Micos no Espaço tem vários elementos para agradar crianças, sem aborrecer os adultos. O ritmo cômico é dos mais satisfatórios, os personagens são carismáticos desde os primeiros momentos e os diálogos são afiados e espertos. Tecnicamente, deixa bastante a desejar no desenvolvimento dos personagens alienígenas, mas o traço seguro dos protagonistas garante a qualidade. Pequenas críticas políticas e algumas falas de duplo sentido também ajudarão a fazer a alegria dos papais e titios que levarem as crianças ao cinema. Estas, certamente, se prenderão mais à riqueza de cores e de movimentação.

Quem estiver de olhos e ouvidos bem abertos também poderá detectar rápidas referências aos filmes e seriados 2001 – Uma Odisséia no Espaço, Shrek, Perdidos no Espaço, Toy Story, Star Trek, Star Wars e Os Eleitos. A produção é de Barry Sonnenfeld, conhecido diretor de A Família Addams e Homens de Preto.

(celso sabadin)

* O querido amigo Celso Sabadin é autor do livro autor do livro Vocês Ainda Não Ouviram Nada – A Barulhenta História do Cinema Mudo e jornalista especializado em crítica cinematográfica desde 1980. Atualmente, dirige o Planeta Tela (um espaço cultural que promove cursos, palestras e mostras de cinema) e é crítico de cinema da TV Gazeta e da rádio Bandeirantes

Criança & TV: Programa Legal

Até a alguns anos atrás, um dos maiores sonhos das crianças era terem à sua disposição um canal que exibisse, dia e noite, desenhos. A chegada da TV por assinatura realizou esse pedido, com uma grande oferta de canais que oferecem atrações para os pequenos. A diversificação da programação é enorme: animações contemporâneas e clássicas, séries em formato com atores, programas feitos e dedicados a crianças e adolescentes e os famosos animês – desenhos japoneses que viraram febre entre a garotada nos últimos anos.

Segundo pesquisa realizada recentemente pela NET, na maioria dos lares de hoje, o aparelho de televisão com TV a cabo faz parte da decoração do quarto dos pequenos, que assistem, livremente, aos canis infantis, sem muita interferência dos adultos, ocupados com o trabalho e os afazeres de casa. "Para os pais, a televisão é um lazer tanto para eles como para seus filhos, mas eles se preocupam, e muito, se os programas e os desenhos aos quais as crianças assistem são adequados para sua idade", diz Fernando Magalhães, diretor de programação da NET Brasil.

Uma perturbação até relevante, já que, de acordo com o Ibope, os jovens espectadores passam cerca de 3 horas de seu dia na frente da telinha. Aos olhos dos adultos, a grande preocupação está nas séries animadas com maior incidência de lutas e violência, que, de acordo com os pais, podem tornar seus pimpolhos mais agressivos. "A crianças têm a necessidade de expressar uma série de sentimentos, inclusive a violência. E não existe pesquisa conclusiva e determinante que consiga afirmar, com todas as letras, a influência desses programas nas crianças", fala a psicanalista Ana Olmos.

Os desenhos com monstros e fantasmas também estão na mira dos adultos. "Crianças mais novas, entre 5 e 6 anos, têm dificuldades com o suspense, personagens que parecem realmente em perigo, rostos realistas com expressão de raiva, dor ou medo. Por isso, é preciso considerar esses elementos ao decidir o que disponibilizar para cada faixa etária", diz Gerard Jones, autor do livro Brincando de Matar Monstros, que fala da relação entre as diversões juvenis, como videogames e a TV, e o desenvolvimento emocional e intelectual das crianças.

Se elas insistirem em assistir a programas que os pais consideram impróprio para sua idade, a saída é a proibição ou mesmo o bloqueio do canal indesejado. "É importante, porém, explicar as razões da proibição e oferecer outras alternativas", fala Ana Olmos. E, aí, surge novo problema. Segundo pesquisa da NET, os pais não têm o costume nem paciência de conhecer os desenhos que acompanham o dia-a-dia de seus filhos para ajudá-los na escolha. "Se não conhecem, não faz sentido proibir. A regra de conhecer os amigos e o que estão acessando no computador, deve valer também ao que estão assistindo", diz Ana.

O primeiro passo para fazer essa é escolha é acompanhando, ao lado da criança, a atração e ficar de olho: "Os desenhos e os programas antes de mais nada devem divertir e não causar medo ou qualquer outro sentimento ruim. Não podem ser preconceituosos, ter personagens estereotipados, trazer conceitos errados, como, por exemplo, que tudo se resolve na força", diz Bia Rosemberg, diretora de programação da TV Cultura e autora do livro a TV que Seu Filho Vê (veja entrevista com Bia Rosemberg aqui).

* Texto de Shirley Paradizo, publicado originalmente na revista MONET, edição 40, jullho/2006